Sobre el uso de la categoría de violencia

Sin duda, la problemática central del arte colombiano del siglo XX ha sido la
violencia que aflora en el país hasta en las relaciones más íntimas y
personales: más allá de los efectos de hechos históricos como el 9 de abril de
1948 o del terror y barbarie que deriva de él, buena parte de los artistas
colombianos han asumido la tarea de representar, interpretar, valorar y volver
a interpretar no solo los hechos y la variedad de manifestaciones de
violencia, sino los efectos que estos han producido en la conciencia de los
colombianos. La literatura, las artes escénicas, plásticas y visuales han ido
registrando las transformaciones no tanto de las técnicas y extravagancias de
las atrocidades ejecutadas por los victimarios o la impotencia de las
víctimas, sino también el estado moral y existencial, la indiferencia, la
apatía o la desesperanza, de un pueblo que poco a poco ha ido adaptándose a
las dinámicas de la violencia.